L’Alliance Française de Pleven, fondée en 1992, est de nos jours l’unique association franco-bulgare de la ville de Pleven. Elle a été fondée par des professeurs de français, des francophones et des francophiles de la ville, avec l’aide de la Délégation Générale de l’Alliance Française de Paris en Bulgarie et la Municipalité de Pleven. L’Alliance Française fait partie d’un réseau de 8 alliances en Bulgarie et plus de 2000 dans le monde entier. Pendant deux ans, l’Alliance avait de grandes difficultés pour avoir ses propres locaux, même si le lycée professionnel d’habillement a prêté des salles de classe pour abriter les étudiants de l’Alliance. A l’époque les étudiants étaient assez nombreux, environ 120. En avril 1994, la Mairie a prêté des locaux d’une surface de 500 m2. Apres son inauguration, l’Alliance a ouvert les portes pour ses nombreuses activités culturelles telles que les pièces de théâtre, expositions, concerts tout en continuant les cours comme le français renforcé dont les classes proposent des spectacles.

Les locaux possédaient une salle d’exposition, quatre salles de classe et une bibliothèque. Les salles de classe abritent les cours proposés pour tous les âges et tous les niveaux. L’Alliance Française a été et est encore le seul endroit où on peut obtenir un certificat de niveau et on y trouve en outre les meilleurs professeurs de français de la ville.

Actuellement, les locaux de l’Alliance occupent deux salles dans l’établissement appartenant au Musée historique de Pleven. Ce sont les élèves et les étudiants qui constituent le public attitré de l’Alliance qui est devenue au fil des années non seulement un endroit pour la diffusion de la langue et de la culture françaises mais aussi un lieu de fêtes, de conversations et de rencontres entre des gens de professions et de couches sociales différentes.